Il dizionario

Le parole che non si possono non sapere

Parola	In giapponese	Letteralmente	Significato

Banzuke	??		E’ la graduatoria dei risultati. (Vedi qui)
Basho	??	Luogo	Torneo
Dohyo	??	Terra e paglia	E’ il quadrato fatto appunto di paglia di riso su cui avvengono i combattimenti. (Vedi qui)
Gyoji	??		E’ l’arbitro
Hatsu basho	? ??	Primo basho	E’ il “primo” torneo dell’anno che si svoge a gennaio.
Kimarite	????	Tecnica di vittoria	Sono le varie tecniche di combattimento con le quali si vincono gli incontri. Eccone alcune listate qui.
Kuroboshi	??	Stella nera	Si dice quando un lottatore perde un incontro.
Maku-uchi	??	Dentro la tenda	I lottatori più forti stanno nelle categorie alte, dette appunto maku-uchi.
Mawashi	??		Il perizoma famoso dei lottatori.
Oicho	???		Acconciatura dei capelli

Rikishi	??	Uomo forte	E’ il lottatore generico senza accezioni di grado o forza.
Shiroboshi	??	Stella bianca	Si dice quando un lottatore vince un incontro.
Shiko	??	Inforcatura delle gambe	E’ il gesto di alzare la gamba nel movimento base dei lottatori di Sumo.
Yokozuna	??	Larga corda	E’ il massimo livello raggiungibile da un lottatore di Sumo
Yokozuna- dohyó-iri	??????		Il rituale dell’ingresso dello Yokozuna sul ring.